Conception du bac à sable
Conception du bac à sable © Jörg Hempel
Marquage Premark des outils
Marquage Premark des outils © Jörg Hempel
Empreinte d'asphalte d'une paire de pinces
Empreinte d'asphalte d'une paire de pinces © Jörg Hempel
Empreinte d'asphalte d'une scie
Empreinte d'asphalte d'une scie © Jörg Hempel
Empreinte d'asphalte d'une paire de pinces
Empreinte d'asphalte d'une paire de pinces © Jörg Hempel
Impression d'asphalte avec des motifs d'outils
Impression d'asphalte avec des motifs d'outils © Jörg Hempel
Paysage de bac à sable
Paysage de bac à sable © Jörg Hempel
Paysage de parc vallonné
Paysage de parc vallonné © Jörg Hempel
Paysage de parc avec buissons
Paysage de parc avec buissons © Jörg Hempel
Cercle de siège rotatif
Cercle de siège rotatif © Jörg Hempel
Galerie extérieure du parc
Galerie extérieure du parc © Jörg Hempel
Gerd Arntz Pictogramme d'un travailleur
Gerd Arntz Pictogramme d'un travailleur © Jörg Hempel
Logo Alexanderwerk
Logo Alexanderwerk © Jörg Hempel
Acier Cortez et culture industrielle
Acier Cortez et culture industrielle © Jörg Hempel
Tracteur sur le parcours de l'outil
Tracteur sur le parcours de l'outil © Jörg Hempel
les_traces_de_travail 16-200x.jpg
les_traces_de_travail 16-200x.jpg © Jörg Hempel
Projektteam Gerhard Kalhöfer, Gerald Klahr, Daniel Angulo Garcia, Marc Rogmans
Propriétaire Stadt Remscheid, Regionale 2007
Stadt Remscheid
Beteiligte Tragwerksplanung: Ingenieurgemeinschaft Führer-Kosch-Jürges GbR - Ingenieurgemeinschaft Führer-Kosch-Jürges GbR, Ausstellungsgestaltung: Kalhöfer & Rogmans
Datum 2007
Bildrechte Jörg Hempel

les_traces_de_travail - Parcours de l'outil

“arbeits_spuren” est un parcours sur les traces du travail dans une région industrielle. L’itinéraire actuel traverse une partie typique de la ville-outil de Remscheid et de son paysage : de la petite industrie à la grande industrie, de l’espace naturel au paysage urbain. En plus de l’expérience directe du parcours et de ses caractéristiques locales, le projet a un objectif primordial : présenter l’identité vitale et supra-régionale de la ville. Il s’agit des outils et de la vie industrielle de la ville. Le site de l’ancienne ligne de chemin de fer transporte cette identité à travers de petits parcs et des interventions sur le thème des outils. L’itinéraire, qui traverse des zones en partie très hétérogènes, est maintenu par un graphique au sol continu avec des symboles picturaux de l’artiste Gerd Arntz. Le projet est complété par des banderoles de grand format, qui montrent d’autres motifs picturaux de Gerd Arntz dans une sorte de galerie extérieure sur les murs coupe-feu des anciens bâtiments de l’usine.