Terrasse ensoleillée pour mobiles sur le toit
Terrasse ensoleillée pour mobiles sur le toit © Jörg Hempel
Avec la chaise de plage en micro vacances
Avec la chaise de plage en micro vacances © Jörg Hempel
Micro vacances dans la ville
Micro vacances dans la ville © Jörg Hempel
Terrasse ensoleillée et parasol jaune
Terrasse ensoleillée et parasol jaune © Jörg Hempel
Intérieur mobile
Intérieur mobile © Jörg Hempel
Baignoire coulissante
Baignoire coulissante © Jörg Hempel
Développement et salle de bain cachée
Développement et salle de bain cachée © Jörg Hempel
Vue à travers le plancher de verre vers le ciel
Vue à travers le plancher de verre vers le ciel © Jörg Hempel
Terrasse sur le toit sans permis de construire
Terrasse sur le toit sans permis de construire © Jörg Hempel
Projektteam Gerhard Kalhöfer, David Ebel, Johannes Haucke
Propriétaire Privat
Stadt Köln
Beteiligte Lichtplanung: Silvia Quintiliani - Dinnebier Licht GmbH, Tragwerksplanung: Prof. Arne Künstler - Imagine Structure GmbH
Datum 2018
Bildrechte Jörg Hempel

Urban Beach - Extension du toit d'une maison à mi-terrasse

Situation de départ. Il s’agissait d’aménager les combles jusqu’alors inutilisés d’une maison mitoyenne des deux côtés. Cette maison typiquement années 1950 et le lotissement dans son ensemble sont par ailleurs classés monuments historiques. La faible hauteur disponible et la réglementation des Monuments historiques allemands n’autorisant que des fenêtres de toit de type Velux de dimensions réduites ne laissaient guère de latitude dans la conception. Par conséquent, seul un traitement conventionnel de l’espace semblait possible.

Les prémisses n’étaient pas sans rappeler Les Vacances de Monsieur Hulot, de Jacques Tati : arrivé bon dernier à son hôtel dans une station balnéaire de l’Atlantique, le protagoniste se voit attribuer la dernière chambre disponible, sous les combles. Il y est à l’étroit mais il a vue sur mer.
Le défi consistait à compenser les restrictions spatiales et juridiques pour créer un espace tourné vers le ciel, qui permette des utilisations diverses et offre des ambiances intenses. Les déficits devaient être perçus comme des atouts, les lacunes devaient générer une qualité nouvelle, en évoquant un lieu inondé de soleil et en créant une ambiance de vacances.

Intérieur et extérieur. Grâce à deux fenêtres de toit de petit format à battant s’ouvrant à 90° vers l’extérieur construites spécialement, la vue sur le ciel est parfaitement dégagée. Les déplacements des éléments mobiles à l’intérieur de l’espace et de l’intérieur vers l’extérieur transcendent le lieu concret et créent une situation inhabituelle, en rupture avec le quotidien. Le transat et le parasol, attributs par excellence des vacances au soleil, de même que les motifs « solaires » des housses textiles enveloppant les éléments mobiles recréent pour l’utilisateur l’ambiance sensorielle de micro-vacances à la plage tandis qu’il profite des derniers rayons de soleil de la journée grâce à la situation exposée.

Utilisation. En déplaçant parallèlement à l’inclinaison du toit deux éléments mobiles dont la géométrie épouse la forme de la toiture, l’utilisateur modifie le plan des combles au gré de ses besoins. Le positionnement des éléments, conjointement avec celui du mobilier, permet de créer différents espaces, de tailles et ordonnancements variables. Très rapidement, un vaste espace unique sur toute la superficie des combles peut être subdivisé en différents espaces affectés à diverses utilisations, qui varient tout au long de la journée en fonction de la situation : de la pièce à vivre dotée d’un balcon à la chambre à coucher, en passant par la salle de bain à ciel ouvert.

Les motifs solaires. Les différents motifs imprimés sur le textile reprennent ceux de napperons brodés par des aïeules du maître d’ouvrage, qui ont été traités numériquement et placés de manière à évoquer des soleils.

Urban Beach: